CUENTOS DE LIAO ZHAI
-5%

CUENTOS DE LIAO ZHAI

SONGLING, PU

S/ 132.00
S/ 125.40
En stock
Editorial:
ALIANZA EDITORIAL
Año de edición:
2004
Materia
Literatura universal
ISBN:
978-84-206-4571-1
Páginas:
448
Encuadernación:
Rústica

CUENTOS DE LIAO ZHAI fueron escritos a finales del siglo xvii. El título completo es Liao Zhai Zhi Yi, que podría traducirse como «Cuentos extraordinarios de tertulia», aunque son conocidos popularmente en China como Cuentos de Liao Zhai. Representan la culminación del relato fantástico chino como género literario. Siguiendo la larga tradición de la literatura fantástica en lengua culta, Pu Songling recrea un mundo de espectros, demonios, magos, animales sabios y espíritus reencarnados que conviven, en mayor o menor armonía, con el común de los mortales. Utilizando una gran variedad de elementos ­leyendas populares, obras literarias anteriores, sucesos históricos, experiencias personales­, el autor proporciona una nueva dimensión al cuento clásico al impregnar sus relatos de un marcado espíritu crítico. El sistema de exámenes imperiales, el funcionariado o las prácticas feudales son ingeniosamente denunciadas en estos relatos que combinan la narración y el comentario, y que inducen al lector a tomar lo fantástico por verdadero y el hecho real por inventado. Textos abiertos a la imaginación, cuyo final exige la reflexión o pone en juego los resortes capaces de provocar la sorpresa, los cuentos reflejan las creencias de una época marcada por el neoconfucionismo de Ching Zhu, la ascensión del budismo, el declive del taoísmo y el resquebrajamiento del sistema feudal. Esta edición de Cuentos de Liao Zhai recoge ciento cinco de los cuatrocientos setenta y cuatro que forman el original, a los que acompañan dos apéndices sobre el sistema de exámenes imperiales y la administración local, así como tres leyendas tradicionales chinas.

Si te interesó este libro, tenemos estos para ti

  • BITNA BAJO EL CIELO DE SEÚL
    LE CLÉZIO, JEAN-MARIE GUSTAVE
    El Premio Nobel de Literatura sorprende y cautiva con una fábula urbana en el corazón de Seúl. A los dieciocho años, Bitna llega a Seúl desde la zona rural de Corea de la que procede. El deslumbramiento por la ciudad contrasta con las penurias de vivir junto a una tía y una prima que le hacen la vida imposible, casi como en La Cenicienta. Para poder huir, acepta la oferta ...
    En stock

    S/ 79.00S/ 75.05

  • ROMEO Y JULIETA
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    La traducción nerudiana de Romeo y Julieta, un encargo del Instituto de Teatro de la Universidad de Chile de 1964, en el marco de los actos de celebración del 400 aniversario del nacimiento de dramaturgo. La labor le interesó y le ocupó mucho tiempo y dedicación, según sus propias palabras: En los últimos meses de este año, me dieron el encargo de traducir Romeo y Julieta. Tom...
    En stock

    S/ 75.00S/ 71.25

  • EL SECRETO DE WILHELM STORITZ
    VERNE, JULIO
    El secreto de Wilhelm Storitz reúne todos los ingredientes narrativos que han hecho de su autor, el gran Julio Verne, una pieza fundamental de la literatura universal. Una acción trepidante, unos personajes intensos e inolvidables y, por encima de ell ...
    En stock

    S/ 71.00S/ 67.45

  • MADAME BOVARY
    FLAUBERT, GUSTAVE
    Los mejores libros jamás escritos. La novela más conocida de Gustave Flaubert y una de las grandes obras de la literatura universal nos acerca a la historia de Emma Rouault, una joven de origen campesino y huérfana de madre que contrae matrimonio con el médico Charles Bovary. El afán por ser la protagonista de una vida romántica presidida por el amor, ambición que su marido...
    En stock

    S/ 39.00S/ 37.05

  • FRANKENSTEIN O EL MODERNO PROMETEO
    SHELLEY, MARY
    Grandes Clásicos Literatura Random House recupera en una nueva traducción este gran clásico imperecedero de la literatura gótica. «El mito de Frankenstein proyecta su espectacular sombra so-bre las inmensas bibliotecas de la literatura y el cine occidental.»Alberto Manguel En el verano de 1816, el poeta Percy B. Shelley y su esposa Mary se reunieron con Lord Byron y su médico...
    En stock

    S/ 59.00S/ 56.05

  • CUENTOS DE LOS HERMANOS GRIMM
    HERMANOS GRIMM
    Brujas, pillos, animales parlanchines, sapos besucones, enanos, princesas, príncipes? Los cuentos de los Hermanos Grimm han servido de inspiración para numerosas adaptaciones fílmicas para los más pequeños, en gran medida transformadas y embellecidas. En esta edición, el lector tanto joven como adulto tiene la oportunidad de conocer quince cuentos originales en una nueva traduc...
    En stock

    S/ 59.00S/ 56.05