El narrador anónimo de Todas las almas (1989), que muchos confundieron con el autor incitándolo a escribir Negra espalda del tiempo (1998), hallará un nombre variable Jaime, Jacobo, Jacques, Jack Deza, muchos años más tarde en Tu rostro mañana (2002-2007). Las tres novelas componen un ciclo claramente distinguible en la obra de Marías, unidas no sólo por personajes recurrentes y Oxford como uno de sus escenarios, sino por algunas de las inquietudes que recorren toda la obra de Javier Marías: el revés del tiempo como ese lugar donde se ocultan las vidas que no hemos vivido y las consecuencias de lo que decimos y quizá deberíamos callar. Esta es la razón de que hayamos querido reunirlas por primera vez, acompañadas por una antología inédita de textos del autor relacionados con este mundo, de diversa índole y procedencia, para que los lectores puedan recorrer largamente ese Oxford ensimismado, un lugar extraño hecho de ±otro elemento, el agua?; una ciudad ±conservada en almíbar? cuyos habitantes ±no están en el mundo? porque ni siquiera ±están en el tiempo?
