Comencé a investigar y a redactar el presente estudio poco después de los atentados del 11 de septiembre de 2001, cuando los medios de comunicación de Estados Unidos se vieron inundados por las comparaciones entre el ataque imprevisto de al-Qaeda y el que habían efectuado los japoneses en Pearl Harbor seis décadas antes...Un ataque por sorpresa; el fracaso monumental de los servicios secretos estadounidenses; el terror provocado por las bajas sufridas entre el paisanaje; el fantasma de las armas de destrucción masiva...Para escribir estas páginas me vi, pues, repasando viejos textos y argumentos relativos a la guerra empeñada por el Japón contra la China y las potencias occidentales y planteándome nuevas preguntas no solo acerca del japón y Estados Unidos y sus Alidos, sino también sobre la guerra en cuanto cultura y los motivos por los que siempre nos acompaña.
